Не Лянь

Здравствуйте!

Я из Китая и выросла в Шэньчжэне. Мне 21 год. В настоящее время я изучаю международные отношения, менеджмент и право в МГИМО Университете.

В университете профессора используют английский язык для обучения иностранных студентов. Я два года жила в России, поэтому могу общаться и на русском языке. Я преподаю мандаринский китайский язык. Я кантонист, поэтому тоже могу преподавать кантонский язык, который используется в Гонконге.

Имею годовой опыт преподавания ученикам средней школы, детям и взрослым. Среди моих учеников — от двухлетних дошкольников до 50-летних владельцев торговых компаний.

Я оптимистична и энергична и уверена, что смогу работать с вами в приятной обстановке. Я могу подробно обучить Вас ханьюй пиньинь, порядку написания китайских иероглифов и китайской грамматике. Я разработаю программу обучения в соответствии с Вашим уровнем владения китайским языком.

Как репетитор по китайскому языку, я почти всегда получала высшие оценки по языкам в китайских школах. Я хорошо разбираюсь в различных вариантах использования китайских идиом, древнекитайских и современных китайских выражений. Я понимаю разницу между устным и письменным китайским языком, литературными и техническими терминами.

Являясь носителем китайского языка, я обладаю стандартным произношением и высочайшим уровнем владения китайским языком без какого-либо акцента. Китай — огромная страна с различными диалектами, на которых говорят в разных провинциях, поэтому даже среди китайцев есть много тех, кто говорит на китайском языке с акцентом, так же как русские говорят на китайском с русским акцентом.

Я выросла, говоря только на мандаринском языке, потому что Шэньчжэнь — это город, где нет диалектов. Благодаря стандартному произношению у меня большой опыт общения в Китае. Поэтому я научу вас самому чистому китайскому произношению.

Я заметилa, что во многих российских учебниках китайского языка преподается устаревший материал, а некоторые слова и выражения китайцы использовали бы всего двадцать лет назад. Я преподаю самый практичный китайский язык, чтобы вы могли правильно его понимать. Факт, что китайцы никогда не говорят «Как дела?», но в учебниках это всегда преподается. Я научу вас самым распространенным китайским словам, которые используются в жизни.

Я призываю своих учеников чаще общаться со мной на китайском языке, потому что общение — это красота языка. Вне занятий я также могу обсудить с вами историю Китая, современные события и любые другие интересующие вас темы. После занятий с носителем языка вы поймете, как быстро вы можете совершенствоваться.

Я принимаю только онлайн уроки или если вы хотите приехать ко мне домой для занятий. Я могу приехать к вам во время летних каникул.

У меня также есть опыт письменных переводов для веб-сайтов и переводов для выставок. Я могу помочь с организацией поездок в Китай, бронированием гостиниц, сопровождением деловых поездок, контактами с китайскими поставщиками и так далее.